To Realize People's Long-cherished Desire
[To Realize People's Long-cherished Desire]
Democratic People's Republic of Korea (DPRK) 《Korean Central News Agency (KCNA)》
www.kcna.kp
Juche113.8.14.
《To Realize People's Long-cherished Desire》
Pyongyang, August 14 (KCNA) -- Mt Paektu is the ancestral mountain shining with the sacred history of the Korean revolution.
The Korean people see the past and present and the future of Juche Korea shining with victory and glory in its majestic appearance.
The indomitable spirit created on this sacred mountain of the revolution is still cherished in the minds of the Korean people as their immortal faith and will. -0-
www.kcna.kp (Juche113.8.14.)
[Anti-Japanese Armed Struggle in Korea]
Democratic People's Republic of Korea (DPRK) 《Korean Central News Agency (KCNA)》
www.kcna.kp
Juche113.8.14.
《Anti-Japanese Armed Struggle in Korea》
Pyongyang, August 14 (KCNA) -- August 15 marks the 79th anniversary of Korea's liberation from the colonial rule of the Japanese imperialists.
The national liberation was the outcome of the great anti-Japanese war led by President Kim Il Sung to defeat the brigandish Japanese imperialists through all-people resistance with the Korean People's Revolutionary Army as the core force.
The anti-Japanese armed struggle organized and led by the President was a revolutionary struggle that gave origin to the national liberation revolution in colonies under the banner of independence for the first time in history.
At the historic Kalun meeting in Juche 19 (1930), he clarified the original revolutionary theory that the Korean people are responsible for all the problems arising in the revolution and should settle them independently in conformity with the actual conditions of the country. Later, he clarified the Juche-oriented stand on several occasions that they should liberate the country by their own efforts, and consistently maintained this stand in the whole period of the anti-Japanese armed struggle.
He made sure that weapons and all other things needed for the anti-Japanese armed struggle were provided by dint of self-reliance as there was neither state-backing home front nor support from a regular army. He created the ways and tactics of the anti-Japanese armed struggle in an original way on the basis of the actual conditions of the country and always won victories in battles against the Japanese imperialists who styled themselves "invincible imperial army".
The historic victory in the anti-Japanese armed struggle showed to the world that if the oppressed popular masses of colonial countries wage armed struggle in reliance on their own revolutionary forces, they can defeat any imperialist aggression forces.
With this example of the national liberation revolution in colonies as an occasion, many countries and peoples under the yoke of the imperialists came to achieve their independence through armed struggle and embark on the road of building a new society. -0-
www.kcna.kp (Juche113.8.14.)
[Outstanding Strategy and Tactics Applied in Anti-Japanese War]
Democratic People's Republic of Korea (DPRK) 《Korean Central News Agency (KCNA)》
www.kcna.kp
Juche113.8.14.
《Outstanding Strategy and Tactics Applied in Anti-Japanese War》
Pyongyang, August 14 (KCNA) -- President Kim Il Sung was an iron-willed brilliant commander who defeated the formidable imperialist foe, superior in number and technology, by means of strategic and tactical superiority during the anti-Japanese revolutionary war.
The Japanese imperialists, who boasted about their mightiness, describing the Korean People's Revolutionary Army (KPRA) as "a drop in the ocean", were killed in the battles by the unique guerrilla tactics created by the President.
One day in May Juche 28 (1939), Kim Il Sung organized a an attack on Banjiegou, an important position for the Japanese imperialists' "punitive operations". At a meeting of commanding officers, he stressed the need to observe the time of launching the attack at any cost.
That day the moon was bright but just before the attack, it got dark suddenly. The members of the KPRA who took up an offensive position were very surprised. A lunar eclipse started. Enemies were all killed by the sudden attack by the KPRA. When the attack was completed, the moon got bright again. In fact, the President set the correct start and end time of the attack as he predicted that there would be a lunar eclipse.
The history of the anti-Japanese armed struggle records many battles proving the personality of the President as a peerlessly great man, including the battle of Fusong county town in which he won a victory with the tactic of appearing now in the east and now in the west in a flash, the battle in Mt Hongtou in which he won a great victory by driving the enemies into the trap valley, and the battle of the Duoguling Pass in which it was said that "Kim Il Sung carries his soldiers with leaves".
The President defeated the regular aggressor troops with his rare military wisdom and superb guerrilla strategy and tactics and thus achieved the historic cause of national liberation on August 15, 1945. -0-
www.kcna.kp (Juche113.8.14.)
[혁명의 성산 백두산]
조선민주주의인민공화국 《조선중앙통신》
www.kcna.kp
주체113(2024)년 8월 14일
조선민주주의인민공화국 《조선중앙통신》
《혁명의 성산 백두산》
(평양 8월 14일발 조선중앙통신)
조선혁명의 성스러운 력사와 더불어 거연히 솟아 빛나는 조종의 산 백두산.
우리 인민은 거연히 솟아있는 백두산의 웅건한 자태에서 승리와 영광으로 빛나는 주체조선의 어제와 오늘 그리고 무궁번영할 래일을 보고있다.
혁명의 성산에서 시작된 백절불굴의 정신은 오늘도 우리 인민의 마음속에 대를 이어 영원불멸할 신념과 의지로 억세게 새겨지고있다.(끝)
[혁명의 성산 백두산]
조선민주주의인민공화국 《조선중앙통신》
www.kcna.kp
주체113(2024)년 8월 14일
[식민지민족해방혁명의 시원을 열어놓은 항일무장투쟁]
조선민주주의인민공화국 《조선중앙통신》
www.kcna.kp
주체113(2024)년 8월 14일
조선민주주의인민공화국 《조선중앙통신》
《식민지민족해방혁명의 시원을 열어놓은 항일무장투쟁》
(평양 8월 14일발 조선중앙통신)
8월 15일은 우리 나라가 일제의 식민지통치기반에서 해방된 때로부터 79돐이 되는 날이다.
조국해방은 위대한 수령 김일성동지께서 조선인민혁명군을 핵심력량으로 하는 전민항쟁으로 강도 일제를 쳐물리치기 위한 항일대전을 벌리신 결과에 이룩되였다.
위대한 수령님께서 조직령도하신 항일무장투쟁은 력사상 처음으로 자주의 기치밑에 벌어진 식민지민족해방혁명의 시원을 열어놓은 혁명투쟁이였다.
위대한 수령님께서는 주체19(1930)년 력사적인 카륜회의에서 혁명에서 나서는 모든 문제를 자신이 책임지고 자기의 실정에 맞게 자주적으로 해결해나가야 한다는 독창적인 혁명리론을 밝히시였다. 그후 여러 계기에 자체의 힘으로 조국을 해방해야 한다는 주체적립장을 밝히시고 항일무장투쟁의 전기간 그것을 일관하게 견지하시였다.
국가적후방도,정규군의 지원도 없는 상태에서 항일무장투쟁에 필요한 무기를 비롯하여 모든것을 자력으로 해결해나가시였다. 항일무장투쟁의 방식과 전법도 우리 나라의 실정에 기초하여 독창적으로 창조하여 《무적의 황군》이라고 자처하던 일제와의 전투들에서 언제나 승리만을 떨치시였다.
항일무장투쟁의 력사적승리는 식민지피압박인민대중이 자체의 혁명력량에 의거하여 무장투쟁을 전개한다면 그 어떤 제국주의침략세력도 능히 타승할수 있다는것을 온 세상에 보여주었다.
이로써 식민지민족해방혁명의 본보기가 창조되여 제국주의자들의 지배와 예속을 받던 많은 나라와 인민들이 무장투쟁으로 나라의 독립을 이룩하고 새 사회건설의 길에 들어서게 되였다.(끝)
[식민지민족해방혁명의 시원을 열어놓은 항일무장투쟁]
조선민주주의인민공화국 《조선중앙통신》
www.kcna.kp
주체113(2024)년 8월 14일
[탁월한 주체전법으로 항일대전의 승리를 안아오신 강철의 령장]
조선민주주의인민공화국 《조선중앙통신》
www.kcna.kp
주체113(2024)년 8월 14일
조선민주주의인민공화국 《조선중앙통신》
《탁월한 주체전법으로 항일대전의 승리를 안아오신 강철의 령장》
(평양 8월 14일발 조선중앙통신)
위대한 수령 김일성동지는 항일혁명전쟁의 나날 수적,기술적으로 우세한 제국주의강적을 전략전술적우세로 타승하신 강철의 령장이시다.
조선인민혁명군을 가리켜 《창해일속》이라고 떠벌이며 허장성세하던 일제는 위대한 수령님께서 창조하신 독창적인 유격전법에 의해 전투마다에서 무리죽음을 남기였다.
주체28(1939)년 5월 어느날 일제의 《토벌》요충지인 반절구에 대한 습격전투를 조직하신 위대한 수령님께서는 지휘관회의에서 어떤 일이 있어도 습격개시시간을 어기지 말데 대하여 특별히 강조하시였다.
이날따라 달이 유난히도 밝았는데 전투시간이 거의 되였을 때 갑자기 달빛이 어두워지더니 사위가 캄캄해졌다. 공격진지를 차지하고있던 대원들모두가 고개를 들어 하늘을 보니 월식이 진행되고있었다.
적들은 불의에 들이닥친 조선인민혁명군의 습격에 넋을 잃고 몽땅 녹아났으며 전투가 결속된 때를 같이하여 달이 다시금 주변을 환하게 비치였다.
위대한 수령님께서 월식이 있다는것을 미리 아시고 공격시간과 전투완료시간을 정하시였던것이다.
항일무장투쟁사의 갈피마다에는 동쪽에서 소리를 내고 서쪽을 치는 전법으로 승리한 무송현성전투,적들을 함정골에 몰아넣고 대승리를 거둔 홍두산전투,《가랑잎으로 군사를 나르신다.》는 전설이 생겨난 되골령전투를 비롯하여 위대한 수령님의 천출위인상을 전하는 전투들이 수많이 기록되여있다.
위대한 수령님께서는 비범한 군사적예지와 령활무쌍한 유격전법과 전술로 침략군의 정규전을 타파하시였으며 1945년 8월 15일 조국해방의 력사적위업을 이룩하시였다.(끝)
[탁월한 주체전법으로 항일대전의 승리를 안아오신 강철의 령장]
조선민주주의인민공화국 《조선중앙통신》
www.kcna.kp
주체113(2024)년 8월 14일
Democratic People's Republic of Korea (DPRK) 《Korean Central News Agency (KCNA)》
www.kcna.kp
Juche113.8.14.
Pyongyang, August 14 (KCNA) -- Mt Paektu is the ancestral mountain shining with the sacred history of the Korean revolution.
The Korean people see the past and present and the future of Juche Korea shining with victory and glory in its majestic appearance.
The indomitable spirit created on this sacred mountain of the revolution is still cherished in the minds of the Korean people as their immortal faith and will. -0-
www.kcna.kp (Juche113.8.14.)
[Anti-Japanese Armed Struggle in Korea]
Democratic People's Republic of Korea (DPRK) 《Korean Central News Agency (KCNA)》
www.kcna.kp
Juche113.8.14.
Pyongyang, August 14 (KCNA) -- August 15 marks the 79th anniversary of Korea's liberation from the colonial rule of the Japanese imperialists.
The national liberation was the outcome of the great anti-Japanese war led by President Kim Il Sung to defeat the brigandish Japanese imperialists through all-people resistance with the Korean People's Revolutionary Army as the core force.
The anti-Japanese armed struggle organized and led by the President was a revolutionary struggle that gave origin to the national liberation revolution in colonies under the banner of independence for the first time in history.
At the historic Kalun meeting in Juche 19 (1930), he clarified the original revolutionary theory that the Korean people are responsible for all the problems arising in the revolution and should settle them independently in conformity with the actual conditions of the country. Later, he clarified the Juche-oriented stand on several occasions that they should liberate the country by their own efforts, and consistently maintained this stand in the whole period of the anti-Japanese armed struggle.
He made sure that weapons and all other things needed for the anti-Japanese armed struggle were provided by dint of self-reliance as there was neither state-backing home front nor support from a regular army. He created the ways and tactics of the anti-Japanese armed struggle in an original way on the basis of the actual conditions of the country and always won victories in battles against the Japanese imperialists who styled themselves "invincible imperial army".
The historic victory in the anti-Japanese armed struggle showed to the world that if the oppressed popular masses of colonial countries wage armed struggle in reliance on their own revolutionary forces, they can defeat any imperialist aggression forces.
With this example of the national liberation revolution in colonies as an occasion, many countries and peoples under the yoke of the imperialists came to achieve their independence through armed struggle and embark on the road of building a new society. -0-
www.kcna.kp (Juche113.8.14.)
[Outstanding Strategy and Tactics Applied in Anti-Japanese War]
Democratic People's Republic of Korea (DPRK) 《Korean Central News Agency (KCNA)》
www.kcna.kp
Juche113.8.14.
Pyongyang, August 14 (KCNA) -- President Kim Il Sung was an iron-willed brilliant commander who defeated the formidable imperialist foe, superior in number and technology, by means of strategic and tactical superiority during the anti-Japanese revolutionary war.
The Japanese imperialists, who boasted about their mightiness, describing the Korean People's Revolutionary Army (KPRA) as "a drop in the ocean", were killed in the battles by the unique guerrilla tactics created by the President.
One day in May Juche 28 (1939), Kim Il Sung organized a an attack on Banjiegou, an important position for the Japanese imperialists' "punitive operations". At a meeting of commanding officers, he stressed the need to observe the time of launching the attack at any cost.
That day the moon was bright but just before the attack, it got dark suddenly. The members of the KPRA who took up an offensive position were very surprised. A lunar eclipse started. Enemies were all killed by the sudden attack by the KPRA. When the attack was completed, the moon got bright again. In fact, the President set the correct start and end time of the attack as he predicted that there would be a lunar eclipse.
The history of the anti-Japanese armed struggle records many battles proving the personality of the President as a peerlessly great man, including the battle of Fusong county town in which he won a victory with the tactic of appearing now in the east and now in the west in a flash, the battle in Mt Hongtou in which he won a great victory by driving the enemies into the trap valley, and the battle of the Duoguling Pass in which it was said that "Kim Il Sung carries his soldiers with leaves".
The President defeated the regular aggressor troops with his rare military wisdom and superb guerrilla strategy and tactics and thus achieved the historic cause of national liberation on August 15, 1945. -0-
www.kcna.kp (Juche113.8.14.)
[혁명의 성산 백두산]
조선민주주의인민공화국 《조선중앙통신》
www.kcna.kp
주체113(2024)년 8월 14일
《혁명의 성산 백두산》
(평양 8월 14일발 조선중앙통신)
조선혁명의 성스러운 력사와 더불어 거연히 솟아 빛나는 조종의 산 백두산.
우리 인민은 거연히 솟아있는 백두산의 웅건한 자태에서 승리와 영광으로 빛나는 주체조선의 어제와 오늘 그리고 무궁번영할 래일을 보고있다.
혁명의 성산에서 시작된 백절불굴의 정신은 오늘도 우리 인민의 마음속에 대를 이어 영원불멸할 신념과 의지로 억세게 새겨지고있다.(끝)
[혁명의 성산 백두산]
조선민주주의인민공화국 《조선중앙통신》
www.kcna.kp
주체113(2024)년 8월 14일
[식민지민족해방혁명의 시원을 열어놓은 항일무장투쟁]
조선민주주의인민공화국 《조선중앙통신》
www.kcna.kp
주체113(2024)년 8월 14일
《식민지민족해방혁명의 시원을 열어놓은 항일무장투쟁》
(평양 8월 14일발 조선중앙통신)
8월 15일은 우리 나라가 일제의 식민지통치기반에서 해방된 때로부터 79돐이 되는 날이다.
조국해방은 위대한 수령 김일성동지께서 조선인민혁명군을 핵심력량으로 하는 전민항쟁으로 강도 일제를 쳐물리치기 위한 항일대전을 벌리신 결과에 이룩되였다.
위대한 수령님께서 조직령도하신 항일무장투쟁은 력사상 처음으로 자주의 기치밑에 벌어진 식민지민족해방혁명의 시원을 열어놓은 혁명투쟁이였다.
위대한 수령님께서는 주체19(1930)년 력사적인 카륜회의에서 혁명에서 나서는 모든 문제를 자신이 책임지고 자기의 실정에 맞게 자주적으로 해결해나가야 한다는 독창적인 혁명리론을 밝히시였다. 그후 여러 계기에 자체의 힘으로 조국을 해방해야 한다는 주체적립장을 밝히시고 항일무장투쟁의 전기간 그것을 일관하게 견지하시였다.
국가적후방도,정규군의 지원도 없는 상태에서 항일무장투쟁에 필요한 무기를 비롯하여 모든것을 자력으로 해결해나가시였다. 항일무장투쟁의 방식과 전법도 우리 나라의 실정에 기초하여 독창적으로 창조하여 《무적의 황군》이라고 자처하던 일제와의 전투들에서 언제나 승리만을 떨치시였다.
항일무장투쟁의 력사적승리는 식민지피압박인민대중이 자체의 혁명력량에 의거하여 무장투쟁을 전개한다면 그 어떤 제국주의침략세력도 능히 타승할수 있다는것을 온 세상에 보여주었다.
이로써 식민지민족해방혁명의 본보기가 창조되여 제국주의자들의 지배와 예속을 받던 많은 나라와 인민들이 무장투쟁으로 나라의 독립을 이룩하고 새 사회건설의 길에 들어서게 되였다.(끝)
[식민지민족해방혁명의 시원을 열어놓은 항일무장투쟁]
조선민주주의인민공화국 《조선중앙통신》
www.kcna.kp
주체113(2024)년 8월 14일
[탁월한 주체전법으로 항일대전의 승리를 안아오신 강철의 령장]
조선민주주의인민공화국 《조선중앙통신》
www.kcna.kp
주체113(2024)년 8월 14일
《탁월한 주체전법으로 항일대전의 승리를 안아오신 강철의 령장》
(평양 8월 14일발 조선중앙통신)
위대한 수령 김일성동지는 항일혁명전쟁의 나날 수적,기술적으로 우세한 제국주의강적을 전략전술적우세로 타승하신 강철의 령장이시다.
조선인민혁명군을 가리켜 《창해일속》이라고 떠벌이며 허장성세하던 일제는 위대한 수령님께서 창조하신 독창적인 유격전법에 의해 전투마다에서 무리죽음을 남기였다.
주체28(1939)년 5월 어느날 일제의 《토벌》요충지인 반절구에 대한 습격전투를 조직하신 위대한 수령님께서는 지휘관회의에서 어떤 일이 있어도 습격개시시간을 어기지 말데 대하여 특별히 강조하시였다.
이날따라 달이 유난히도 밝았는데 전투시간이 거의 되였을 때 갑자기 달빛이 어두워지더니 사위가 캄캄해졌다. 공격진지를 차지하고있던 대원들모두가 고개를 들어 하늘을 보니 월식이 진행되고있었다.
적들은 불의에 들이닥친 조선인민혁명군의 습격에 넋을 잃고 몽땅 녹아났으며 전투가 결속된 때를 같이하여 달이 다시금 주변을 환하게 비치였다.
위대한 수령님께서 월식이 있다는것을 미리 아시고 공격시간과 전투완료시간을 정하시였던것이다.
항일무장투쟁사의 갈피마다에는 동쪽에서 소리를 내고 서쪽을 치는 전법으로 승리한 무송현성전투,적들을 함정골에 몰아넣고 대승리를 거둔 홍두산전투,《가랑잎으로 군사를 나르신다.》는 전설이 생겨난 되골령전투를 비롯하여 위대한 수령님의 천출위인상을 전하는 전투들이 수많이 기록되여있다.
위대한 수령님께서는 비범한 군사적예지와 령활무쌍한 유격전법과 전술로 침략군의 정규전을 타파하시였으며 1945년 8월 15일 조국해방의 력사적위업을 이룩하시였다.(끝)
[탁월한 주체전법으로 항일대전의 승리를 안아오신 강철의 령장]
조선민주주의인민공화국 《조선중앙통신》
www.kcna.kp
주체113(2024)년 8월 14일