열린영어 onABCD.com

■Ved와 be(was,were) Ving를 연속하여 말해보면,

▶내가 커피숍에 도착했을 때, 존은 한 예쁜 여자와 이야기하고 있었다.

도착하다 arrive,arrives,arrived- [어라이브,어라이브즈,어라이브드]
커피숍에 도착했다.안했다 라는 어감이니까 => arrived
=> When I arrived at the coffee shop,

이야기하다 talk,talks,talked- talking,talked
           [토크,토ㅋ스,토ㅋ트- 토킹,토ㅋ트]
이야기하는 움직임이 일어나고 있는 상태였다는 어감이니까 => was talking
=> John was talking to a pretty girl.
합치면>
When I arrived at the coffee shop, John was talking to a pretty girl.

▶광화문거리를 걷는 중에, 미스터 리를 만났어.
걷다 walk,walks,walked - walking,walked[워크,웤스,웤트-워킹,웤트]
~중에,~동안에,~때 while[화일]
걷는 중에? 걷는 움직임이 일어나고 있는 상태였다 라는 어감이니까 => was walking => While I was walking the Gwanghwamun Street,

만나다 meet,meets,met - meeting,met[미트,미츠,메트 - 미팅,메트]
만났다.않만났다 라는 어감이니까 => met => I met Mr.Lee.
합치면> While I was walking the Gwanghwamun Street, I met Mr.Lee.

▶나는 열심히 일하고 있는데, 그 나쁜 놈은 잤다.
일하다 work,works,worked - working,worked[워크,워크스,워크트- 워킹,워크트]
~때, 내가 열심히 일하고 있는, all so.... 그런 어감으로 => as[애즈]
일하는 움직임이 일어나고 있는 상태라는 어감이니까 => was working
=> As I was working hard,

떨어지다.빠지다 fall,falls,fell - falling,fallen[폴,폴즈,펠-폴링,폴런]
골아떨어지다? fall+ asleep[어슬맆:자는.자는 상태의]
잤다.않잤다 라는 어감이니까 => fell asleep
=> the bad man fell asleep.
합치면> As I was working hard, the bad man fell asleep.

※when,while,as는 한글로는 ~할 때,~하는 동안... 등과 같이 시간을 표현하는 말인데, 크게 보면 같다고 할 수도 있지만, 어감에 차이가 있다. 말잇기를 익힐때 자세히 공부한다.

■Ved와 had Ved(done)을 같이 연속하여 말하면,

Ved한 시간을 기준으로, 그 이전에 어떤 움직임이 일어났고, 그런 상태가 Ved한 시점까지 쭉 계속되었다 라는 어감이고, 그런 시간관계가 있음을 느끼면서 익혀보자.

▶저녁을 먹고 나서, 존에게 전화를 했다.
저녁을 먹다? have+ dinner[디너: 저녁]
~후에 after[애프터]
저녁을 먹고 나서? 전화를 한 시점이 기준시간이고, 그 기준시간 이전에 저녁을 먹는 움직임이 일어났고, 그 움직임이 계속되다가, 기준시간이전 어느 시점에 그 움직임이 끝났음을 말하는 어감이므로 => had had dinner
=> After I had had my dinner => I had를 줄이면 => After I'd had my dinner,

전화를 했다.안했다 라는 어감이니까 => phoned => I phoned John.
합치면> After I'd had my dinner, I phoned.

▶(베티가 떠난다는 소문을 듣고)
내가 베티집에 도착했을 때, 베티는 (이미) 가 버리고 없었다.
베티집에 도착했다.안했다 라는 어감이니까 => arrived
=> When I arrived at Betty's home,

내가 도착한 시간을 기준으로, 베티는 그 이전에 어느 시점에선가 떠나는 움직임이 일어났고, 그래서, 기준시간에는 집에 없었다 라는 어감이니까 => had gone
=> she had gone. => she had를 줄이면 she'd => she'd gone.
합치면> When I arrived at Betty's home, she'd gone.

▶스쿨버스가 왔을 때, 나는 아직 준비를 마치지 못하고 있었다.
스쿨버스가 왔다.안왔다 라는 어감이니까 => came
=> When the school bus came,

마치다 finish,finishes,finished- finishing,finished
       [피니쉬,피니쉬즈,피니쉬트- 피니슁,피니쉬트]
준비하다 prepare,prepares,prepared- preparing,prepared
         [프리페어,프리페어즈,프리페어드- 프리페어링,프리페어드]
아직.여전히 still[스틸]

스쿨버스가 온 시점을 기준으로, 나는 그 이전에 준비하는 움직임을 시작했고, 기준시점까지 마치지 못했다 라는 어감니까 => had not finished preparing
=> I still had not finished preparing.
had not을 줄이면 hadn't => I still hadn't finished preparing.
합치면> When the school bus came, I still hadn't finished preparing.

■■